De Aardige Pers (Saman)
Claim4.3
105 ratings
#878 of 1497 restaurants in Amsterdam - €€
Tweede Hugo de Grootstraat 13H, 1052 LA Amsterdam
4.3
105 Ratings
🔥 Aanbevolen gerechten
📋 Menukaart
Appetizers
Mirza Ghasemi
Warm grilled eggplant with eggs and garlic in a tomato sauce.
4.8
4 ratings
€ 6.95
Ash reshteh
Vegetable soup of chickpeas, coriander, parsley, spinach, onion and Persian cream dressing.
4.8
1 ratings
€ 7.95
Kashkebademjan
Warm fried eggplant with onion, mint and Persian cream dressing(kashk).
3.8
5 ratings
€ 6.95
Kookoo sabzi
Egg omelette, leek, parsley, coriander and dill.
3.0
1 ratings
€ 6.95
Salad Olvieh
Potato salad with egg, Chicken, Peas Pickles, and mayonnaise.
€ 6.95
Lentil Soup
Soup of lentils, onions, potatoes and fresh chicken broth.
€ 6.95
Soup Jo (Barley soup)
Soup of barley, carrots and fresh chicken broth.
€ 6.95
Sides
Torshi . ترشی
Fermented vegetable mix in vinegar.
4.8
1 ratings
€ 5.50
Shirazi salad . سالاد شیرازی
Salad of chopped tomato, cucumber and onion with lime juice and fresh herbs.
4.8
1 ratings
€ 4.75
Mast-O-Moesir . ماست و موسیر
Yoghurt with wild garlic.
4.8
1 ratings
€ 4.75
Sabzi khordan . سبزی خوردن
Fresh Herbs of the day with Persian white cheese, walnuts and olives served with warm bread.
4.8
1 ratings
€ 10.00
Zeytoon Parvardeh . زيتون پرورده
Marinated olives with walnut, pomegranate molasses, garlic, and herbs.
3.4
2 ratings
€ 5.75
Mast-o-Khiar . ماست و خیار
Yoghurt with cucumber and dried mint.
€ 4.75
Boorani . بورانی
Yoghurt with spinach and garlic.
€ 4.75
Sir Torshi . سیر ترشی
Fermented garlic in vinegar (1 year old).
€ 5.75
Salad-e Fasl . سالاد فصل
Salad of iceberg lettuce, cucumber, tomatoes and a dressing.
€ 7.50
Traditional Stews
Fesenjan . فسنجان
braises chicken filet/thighs in a blend of toasted walnuts, pomegranate juice and pomegranate molasses, Served with saffron rice.
5.0
1 ratings
€ 18.95
Aloo Esfenaj . آلو اسفناج
Lamb meat in vegetable sauce of spinach and onions with prunes, served with saffron rice.
€ 17.50
Ghorme sabzi . قورمه سبزی
Lamb in a vegetable sauce of parsley, leek, kidney beans and lime, served with saffron rice.
€ 17.50
Gheymeh Bademjan . قیمه بادمجان
Lamb in tomato sauce with egg plant, split peas and dried lime, served with saffron rice.
€ 17.50
Ghalye meygou . قلیه میگو
Shrimp in slightly spicy vegetable sauce of parsley, coriander, garlic and sambal with saffron rice.
€ 18.50
Ghalye mahie . قلیه ماهی
Fish in slightly spicy vegetable sauce of coriander, garlic and sambal, served with saffron rice.
€ 18.50
Polo's . پلو ها
Baghali polo ba mahiche . باقالی پلو با ماهیچه
Mixed rice with dill and broad beans, served with lamb shank and saffron rice.
4.8
2 ratings
€ 22.95
Zereshk polo . زرشک پلو با مرغ
Saffron Rice with sweet/sour barberry, served with chicken leg.
€ 19.75
Shirin polo . شیرین پلو با مرغ
Saffron rice mixed with pistachio, almonds, orange peel strips and barberry, served with chicken.
€ 21.95
Mahi polo . ماهی پلو
Rice mixed with dill and broad beans, served with salmon.
€ 22.95
Baghali polo ba morgh . باقالی پلو با مرغ
Mixed rice with dill and broad beans, served with chicken leg.
€ 19.95
Loobia polo
Plant-based meat, green beans and carrots in a tomato sauce, served with rice and salad.
€ 17.95
Grilled dishes . کباب ها
Kabab Barg . چلوکباب برگ
Grilled lamb tenderloin and grilled tomatoes, served with saffron rice.
5.0
1 ratings
€ 23.50
Kabab zafaran . چلوکباب وزیری
Grilled minced lamb, grilled chicken thigh fillet and grilled tomatoes, served with saffron rice.
4.8
1 ratings
€ 24.50
Kabab Bakhtiari . چلوکباب بختیاری
Mixture of grilled lamb, grilled chicken thigh fillet and grilled tomatoes, served with saffron rice.
4.8
1 ratings
€ 26.95
Kabab koobideh . چلوکباب کوبیده
Grilled minced lamb and grilled tomatoes served with saffron rice.
4.7
6 ratings
€ 18.95
Kabab soltani . چلوکباب سلطانی
Grilled minced lamb, grilled marinated lamb tenderloin and grilled tomatoes, served with saffron rice.
4.1
4 ratings
€ 26.95
Joojeh Kabab . چلوکباب جوجه
Grilled chicken thigh fillet marinated in saffron oil and grilled tomatoes, served with saffron rice
€ 18.95
Kabab Shishlik . چلوکباب شیشلیک
Grilled lamb chops and grilled tomatoes, served with saffron rice.
€ 24.50
Kabab Chenjeh . چلو کباب چنجه
Grilled lamb tenderloin in cubes and grilled tomatoes, served with saffron rice.
€ 24.50
Grill Mixes
Saman Chenjeh . سامان چنجه
Grilled lamb tenderloin in cubes, chicken kabab, minced lamb kabab and grilled tomatoes, served with rice.
4.8
1 ratings
€ 54.95
Saman Shishlik . سامان شیشلیک
Lamb chops, chicken kabab, minced lamb kabab and grilled tomatoes, served with rice.
4.0
1 ratings
€ 54.95
Saman Barg . سامان برگ
Tenderloin of lamb, chicken kabab, minced lamb kabab and grilled tomatoes, served with rice.
€ 53.95
Vegetarian dishes 🌱 غذاهای گیاهی
Fesenjan . فسنجان
Grilled eggplant with egg, tomato sauce, garlic, served with saffron rice and salad.
€ 17.95
Loobia polo
Plant based meat, green beans and carrots in a tomato sauce, served with saffron rice and salad.
€ 17.95
Dal Adas
A slightly spicy sauce of lentils, potatoes, garlic and tomatoes, served with saffron rice.
€ 16.50
Kashke bademjan
Fried eggplants, dried onions and mint with Persian cream dressing, served with saffron rice.
€ 16.95
Mirza ghasemi
Grilled eggplant with egg, tomato sauce, garlic, served with saffron rice and salad.
€ 15.50
Triple mix
3 items of the vegetarian dishes for 2 people.
€ 44.95
Desserts . دسرها
Bastani
Iranian saffron ice cream with pistachio. بستنی زعفرانی ایرانی با پسته.
4.8
1 ratings
€ 7.95
Faloodeh
Traditional sorbet of rice noodles, rose water and sugar and lemon juice. شربت سنتی رشته برنج، گلاب و شکر و آبلیمو.
4.8
1 ratings
€ 6.95
Carrot juice with Iranian ice cream
Magic mix of carrot juice and Iranian ice cream.ترکیب جادویی آب هویج و بستنی ایرانی.
€ 9.95
Baklava . باقلوا
Tea or coffee with baklava. باقلوا با چای یا قهوه
€ 6.50
Profiteroles . نان خامه ای
Profiteroles with tea or coffee. نان خامه ای با چای یا قهوه
€ 6.50